Japanische Namen von A - Z

A

Ai (w) - Liebe, Zuneigung

Aiken (r) - Lieblingshund

Aiko (w) - Kind der Liebe, Zuneigung

Aimi (w) - Liebe, Zuneigung, Schönheit

Akane (w) - tiefes rot

Akatsuki (m) - Morgendämmerung

Aika/Aine (w) - Liebeslied, Liebesmelodie

Akeno (m) - morgens, hell leuchtendes Feld

Akemi (w) - hell und schön, fröhlich

Akako (w) - rotes Kind

Akiyama (m) - Der Herbst und Berg

Akihiko (m) - leuchtender Prinz

Akihiro (m) - großer Ruhm

Atsushi (m) - fleißig

Asuka (w) - Morgenduft

Aya (w) - gewobene Seide

Ayaka (w) - farbenfrohe Blume

Akuma (m) - Dämon

Amarante (w) - Blume, die nie vergeht

Amaterasu (w) - Leuchten am Himmel

Amatsuotome (w) - Engel, himmlisches Mädchen

Amaya (w) - Regennacht, Nachtregen

Ami (w) - asiatische Schönheit

Aneko (w) - ältere Schwester

Anzu (w) - Aprikose

Akiko (w) - Herbstkind, helles Kind, Iris

Akito (m) - kleiner TeufelAmida (m) - Der Name eines Buddha

Ayako (w) - gelehriges Kind

Ayame (w) - Iris

Ayano (w) - Farbe

Ayumi/Ayumu (w) - Sie geht ihren eigenen WegAoi (w) - Malve

Akamaru (m) - Blutrot

Akako (w) - Rotes Kind

Akina (w) - Frühlingsblume

Anda (w) - am Feld treffen

Aotenjò (m) - blauer Himmel

Arata (m) - Frische

Arisu (w) - japanische Form von Alice

Azarni (w) - Distelblume

Azami (w) - Distel

Azumi (w) - sicherer Ort

Asa - geboren im Morgengrauen

Asami (w) - Morgen, Schönheit

Asuka (w) - Morgen, Duft

Atsuko (w) - warmes Kind

Akio (m) - leuchtender Junge

Akira (m) - Klugheit, Intelligenz

Akaya (m) - blutrote Nacht

Aki (m/w) - Herbst

B

Bandai (m) - auf Ewigkeit

Banjaku - Fels

Banken (w) - Wachhund

Banpuku - alles Glück dieser Welt

Banzai (m) - Hurra!

Bara (w) - Rose

Baiken (m) - Starke Pflaume

Baikin (m) - Bazille

Beni (w) - Rot

Benika (w) - tief rote Blume

Basho (m) - Bananen-Plantage (Ebenfalls ein Nachname von einem Dichter)

Bekkaku - außergewöhnlich, speziell

Bekkon - besonders vertraut

Baiko (m) - Kind der Pflaume

Bairei (m) - Gesetz der Pflaume (Es ist eigentlich ein Nachname)

Benjiro (m) - genieße den Frieden

Biko - schönes Kind

Bimyò - exquisit, unbeschreiblich schön

Bibunchò - eleganter Stil

Bigan - schönes Gesicht

Bijin/Bijo (w) - schöne Frau

Binshò - flink, wendig, schnell im Denken, klugBenkei (m) - starker Mann (japanischer Kampfmönch)

Benkò - flink, Schmeichelei, Schmeichler

Baiu - Regenzeit

Bakin (m) - Musikpavillon (Nachname eines (Haiku-)Dichters aus der Edo-Zeit)

Banchō (m) - Name des Chefs bzw. Boss einer Gang im Japanischen

Benbentaru - dickbäuchig

Beniko (w) - rotes-/zinnoberrotes Kind

Benten (w) - eine der 7 Glücksgottheiten

Betsudan - besonders, speziell

Bussho (m) - Buddha

Buyù - Tapferkeit, Heldenmut

Byakko - weißer TigerBibishii - prachtvoll, strahlend

Bògo - schützen, beschützen

Bòkan - Schutz gegen Kälte

Bóken - Abenteuer

Bishó - Lächeln

Botan yuki - dicke Schneeflocken

Bunko - gebildet

Bunrakuken (m) - japanisches Puppentheater

Buntarô (m) - erste Zeile

Bishōjo (w) - schönes Mädchen

Bishokuka - Feinschmecker, GourmetBotsubotsu - energisch, lebhaft

Buncho (m) - Reisfink (sowie Nachname eines Künstlers und Poeten)

Bunga - elegant, feinsinnig, geschmackvoll

Bunjiro (m) - zweite Zeile

Bishuji - Kriegerin

Bitoku - Tugend

Botan (m) - Pfingstrose

Bunzo (m) - Pflaume

Buratsuku - bummeln, herumstreunen

 Die Vorsilbe "Bi" kann verwendet werden z. B. Bishinju (schöne Perle) oder Bi-Shinju (Bi getrennt, heißt es Schönheit)

C

Charenji - Herausforderung

Chiaki - tausend Herbste

Chiasa (w) - tausend Morgen

Chibiusa (w) - kleiner Hase/kleine Person (Chibi = kleine Person/ usa= kleiner Hase)

Chichi (w) - Fräulein

Chieko/Chikako (w) - weises Kind

Chiharu (w) - tausend Frühlinge

Chiheisen - Horizont

Chiisai/Chiisana - klein

Chika (w) - Weisheit

Chikai/Chie (w) - Weisheit, Verstand

Chikako (w) - Kind der Weisheit

Chikara - Kraft

Chinatsu - tausend Sommer

Chiko (m/w) - Pfeil

Chinatsu (w) - 1000 Sommer

Chinó - Intelligenz

Chiyo (w) - ewig

Chiyoko (w) - Kind von 1000 Generationen

Chizu - 1000 Störche

Cho - Schmetterling

Chójo (w) - die älteste Tochter

Chónan (m) - der älteste Sohn

Chówa - Harmonie

Chúi - Aufmerksamkeit

Chúibukai - vorsichtig, sorgfältig

Chújitsu - treu

Chúsei - Treue

D

Dai (m/w) - großartig

Daichi (m) - große Weisheit

Daifuku - großes Glück

Daiki (m) - großer Glanz

Daion - große Güte

Daisuke (m) - große Hilfe

Daisuki (m) - lieben

Daitan - mutig

Dakishimeru - in die Arme nehmen, umarmen

Danji (m) - Junge, Jüngling

Dankoku - warme Gegend

Dansei (m) - Mann, männlich

Dokuò - seinen eigenen Weg gehen

Dokuritsu - Unabhängigkeit, Selbständigkeit

Dokutoku - einzigartig, besonders

Dantò - milder Winter

Dòsojin - Gottheit der Wege

Dòtei - Keuschheit, Unschuld

Dòteki - in Bewegung, dynamisch

Dówa - Märchen

E

Ebisu - Gott des Reichtums

Ebisugao - lächelndes, glückliches Gesicht

Egao - lachendes Gesicht

Eibin - scharfsinnig

Eien - Ewigkeit

Eiji - Ewigkeit, großer Frieden, großer Sohn, erfolgreicher Frieden, großartiger Herrscher

Eiko (w) - langlebiges Kind, großartiges Kind

Eimai - hervorragend, klug

Eisai - begabt, talentiert

Eishun - Genie, Talent

Eishi - beeindruckende Persönlichkeit

Eiyo - Ehre

Eiyú (m) - Held

Eiyùteki - heldenhaft

Emi (w) - schönes Bild

Emiko (w) - lachendes Kind

Ennen - Langlebigkeit

Engan - Küste

Engimono - Glücksbringer

Enka - Nebel, Dunst, Naturschönheit

Enman - friedlich, freundlich

Enpa - Brandung

Enpuku - Glück in der Liebe

Enryo - Bescheidenheit

Enshi - Weitsichtigkeit, weitsichtig

Eri (w) - gesegnet

Eriko (w) - mit Glück und Logik gesegnetes Kind

Etsu (w) - Freude

Etsuko (w) - Kind der Freude

F

Fudo (m) - Gott des Feuers und der Klugheit

Fuji - einzigartig, unvergleichlich, Glyzinie

Fujimi - schmerzunempfindlich, nicht zu schlagen, unverwundbar

Fujita (w) - Feld

Fukashigi - Geheimnis, Mysterium, Wunder

Fukakai - geheimnisvoll, unbegreifbar

Fuki - Freiheit, Unabhängigkeit

Fukin - Nähe

Fukita (m) - Feld

Fukutsu - unbeugsam, unerschütterlich

Fukyù - unsterblich, unvergänglich

Fumiko (w) - das Geschriebene, der Satz, die Literatur

Fumio (m) - literarisches/wissenschaftliches Kind

Furò - ewige Jugend

Fuseishutsu - großartig, selten, unübertroffen

Fushigi (w) - Wunder, Traum

Futeki - kühn, unerschrocken

Fuyu - Winter

Fuzakeru - scherzen, herumblödeln

Fuzoku - Zugehörigkeit

G

Gaara (m) - der nur für sich selbst kämpft/lebt

Gaman - Geduld

Ganbó - Wunsch

Ganko - dickköpfig

Ganrai - ursprünglich

Gekirei - Ermutigung

Gen - Frühling

Genji - wertvoll, Gold

Genjitsu - Wirklichkeit

Genki - Lebenskraft, gesund, munter

Genmitsu - genau, exakt

Gensaku - Original

Gin (m) - Silber

Gina (w) - silberfarben

Gogyò - die 5 Grundelemente (Holz, Feuer, Erde, Metall, Wasser)

Gójó - hartnäckig, starrsinnig

Gokan - die 5 Sinnesorgane (Augen, Ohren, Nase, Zunge, Haut)

Gokuraku - Himmel, Paradies

Goraku - Vergnügen

Gorou/Goro (m) - fünfter Sohn

Goshiki - die 5 Farben (rot, blau, gelb, weiß, schwarz), Vielfältigkeit

Gurume (w) - Feinschmeckerin

H

Hachi (m) - acht

Hachiko (m) - achtes Kind

Hachirou (m) - achter Sohn

Hana (w) - Blume

Hanabi (W) - Feuerblume/Feuerwerk

Hanako (w) - Blumenkind

Haru (m) - Frühling

Haruhi (m) - Frühlingssonne

Haruka - weit entfernt

Haruki - Frühlings-Baum

Haruko (m) - Frühlingskind

Harumi - Frühling, Schönheit

Hayate (m) - problemlos, Sturmwind

Hibiki/Hibiko (w/m) - Echo

Hide (w) - ausgezeichnet, fruchtbar

Hideaki (m) - grossartig, aufgeweckt

Hideko (w) - grossartiges Kind

Hikaru (m)/Hikari (w) - Licht, scheinen

Hiko (w) - Feuerkind

Hina - Sonne, Sonnenlicht

Hinagiku (w) - Gänseblümchen

Hinata - Sonnenblume

Hiro - grosszügig, weit verbreitet

Hiroki (m) - grosser Baum

Hiroko (m/w) - großzügiges/freigiebiges Kind

Hiruko (w) - Blutegelkind

Hiromi - weitsichtig

Hiroshi (m) - grosszügig

Hisa (w) - langlebig

Hisako - lang lebendes Kind

Hisano - weite Ebene

Hitomi (w) - Pupille (Auge), Knospe

Honoka - Harmonie

Hoshi (w) - Stern

Hoshiko - Sternenkind

Hotaru (w) - Glühwürmchen, Leuchtkäfer

I

Ichiro/Ichirou (m) - erster Sohn

Ichigo - Erdbeere

Ichiryú - erstklassig, charakteristisch

Idai - gross, grossartig

Idaku - umarmen, einen Wunsch hegen

Ido - Brunnen

Igai - unerwartet, überraschend

Igen - Würde

Igi - Sinn

Ijó - aussergewöhnlich

Ikigai - Lebenssinn

Ikioi - Kraft, Energie

Iku (w) - ernähren

Ima (w) - Geschenk

Ino (m) - Wildschwein

Inochi - Leben

Iori (m) - Tuch

Ippin - Rarität, Prachtstück

Irie - Bucht

Iro - Farbe

Isamashii - mutig, tapfer

Isamu (m) - Mut, Tapferkeit

Isao (m) - Ehre, Leistung, Verdienst, Wert

Ishi - Stein

Isshó - das ganze Leben

Itoe (w) - die mit Liebe gesegnet ist

Itsuki - Baum

Itsuko (w) - fragendes Kind

Iwao (m) - Mann aus Stein

Iyoku - Wille

Izanagi (m) - Mann der einlädt

Izanami (w) - Frau die einlädt hereinzukommen

Izumi (w) - Brunnen, Quelle

J

Jijaku - Gelassenheit, Gefasstheit

Jiman - Stolz

Jin - zärtlich

Jinkaku - Charakter, Persönlichkeit

Jijaku - Gelassenheit, Gefasstheit

Jiman - Stolz

Jinzai - Talent

Jiro/Jirou (m) - zweiter Sohn

Jishin - Selbstvertrauen

Jishu - Selbständigkeit

Jitsubutsu - Original

Jiyú - Freiheit, frei

Jizai - frei, ungezwungen, nach Belieben

Jóhin - elegant, vornehm

Jojo ni - langsam aber beständig

Jókigen - in bester Laune

Jónetsu - Leidenschaft

Jun /Jújun (m/w) - gehorsam

Jundo - Reinheit

Junichi (m) - der eine Folgsame

Junkei - reine Abstammung

Junketsu - rein, unschuldig

Junkin - reines Gold

Junko (w) - gehorsames Kind

Junsui - rein, echt

Júrai - Ursprung

Juro/Jurou (m) - zehnter Sohn

Jou (m) - Statue, Statur

K

Kado (m) - Torweg

Kaede (m/w) - Ahorn

Kaemon/Kamin (m) - fröhlich

Kagami (w) - Motor, Spiegel

Kai (m/w) - Muschel

Kaida - kleiner Drache

Kaito - Meer

Kaiya/Kaiyo - versöhnlich, Vergebung

Kame/Kameyo (w) - Schildkröte, Symbol für langes Leben

Kami (m/w) - edel

Kamiko/Kameko (w) - hochrangiges Kind

Kameko (w) Kinder der Schildkröte

Kana (w) - voller Energie

Kanaye (m) - eifriges

Kane (m) - zusammenfügen, Geld

Kaneru - Bronze, bronzefarben

Kano (m/w) - der Gott des Wassers

Kaori (w) - Wohlgeruch, Aroma, Duft

Kaoru (m/w) - Duft, Geruch, Aroma

Kasumi (w) - Nebel, Dunst

Kata - ehrenwert

Katashi (m) - standhaft, hart

Katsu (m) - Sieg

Katsumi (m/w) - Selbstbeherrschung, siegreiche Schönheit

Katsuo (m) - siegreiches Kind

Katsuro (m) - siegreicher Sohn

Katzuhiko (m) - Prinz der Harmonie/Eintracht

Katzuhiro (m) - der Eine Wohlhabende/Blühende/Erfolgreiche

Kawa - Fluss

Kaya (w) - gibt einen Ruheplatz

Kayo (w) - schöne Generation

Kazue (w) - harmonisch, Zweig, der erste Sieg

Kazuki (m) - einträchtige Hoffnung, erster Glanz/Schein

Kazuko (w) - Kind des Friedens

Kazumi (w) - Harmonie und Schönheit

Kazuo (m) - harmonischer Mann, erster Mann

Kazuya - Harmonie, Friede

Kei (m/w) - Begeisterung, respektvoll

Keiji (m) - behutsamer Führer, respektvoller zweiter Sohn

Keiko (w) - glückliches Kind

Keisuke (m) - Segen, Güte

Keitaro (m) - gesegnet

Ken (m) - gesund, stark, bescheiden

Ken’ichi (m) - starker, erster Sohn

Kenji (m) - starker, zweiter Sohn

Kenshin (m) - anspruchslos, wahr, Herz des Schwertes

Kenta/Kenzo (m) - gesund, stark, groß, stämmig

Kibo - Wunsch, Hoffnung

Kichi (w) - glücklich

Kichirou/Kichiro (m) - glücklicher Sohn

Kiku (w) - Chrysantheme

Kimi (w) - ehrenhaft, edel

Kimiko (w) - kaiserliches/adeliges Kind

Kin (m/w) - Gold

Kioko (w) - geht fröhlich durch die Welt

Kioshi/Kyoshi (m) - ruhig

Kisho (m) - der seinen eigenen Verstand kennt/gebraucht

Kita (w) - Nord

Kiyo (w) - sauber

Kiyoko (w) - sauberes Kind

Kiyomi (w) - unverfälschte Schönheit

Kiyoshi (m/w) - rein, unverfälscht

Ko/Kou (m/w) - Glück, Licht, Frieden

Kohaku (m/w) - Bernstein, bernsteinfarben

Kohana (w) - kleine Blume

Koichi (m) - hell/strahlender Erster (Sohn)

Koji (m) - hell/strahlender Zweiter (Sohn)

Koto (w) - Harfe

Kotone (w) - Klang der Hafe

Kori - Eis

Koko (w) - Storch

Kokoro - Herz, Geist

Kotone - Klang einer Harfe

Kouhei (m) - friedlich, glücklich, gesund

Kouki - Licht, Fröhlichkeit, Hoffnung

Kozakura - kleiner Kirschbaum

Kuma - Bär

Kumi (w) - Borte, Zopf

Kumiko (w) - langjähriges schönes/ewig schönes Kind

Kuniko - Kind vom Land

Kunio (m) - Landbewohner

Kuraiko (w) - Kind der Dunkelheit

Kuri (w) - Kastanie

Kuro/Kurou(m) - schwarz, neunter Sohn

Kyo/Kyou (m/w) - Stadt, Aprikose

Kyoko - Spiegel

L

Lulu

Laila

Lucky

M

Machi (w) - Zehntausend

Machiko (w) - der/die Glückliche

Madoka (m/w) - ruhig

Maeko (w) - das wahre Kind

Maemi - das aufrichtige Kind

Mai (w) - Tanz

Maiko (w) - das tanzende Kind

Maiya (w) - Reis-Tal

Makani (w) - Wind

Maki (w) - wahre Hoffnung/Kostbarkeit

Makoto (m/w) - Aufrichtigkeit, Wahrheit

Mami (w) - wahre Schönheit

Mamono - Dämon

Mamoru (m) - Beschützer

Mana (w) - liebevoll, Zuneigung

Manabu (m) - lernbegierig

Manami (w) - liebevolle Schönheit

Mareo (m) - selten, ungewöhnlich

Mari (w) - rebellisch, stur, aufständisch

Mariko (w) - rebellisches Kind

Marise (m/w) - unbegrenzt, endlos

Maro - das Selbst

Masa (m/w) - elegant

Masaaki (m) - wahres Leuchten

Masago - Sand, Symbol für langes Leben

Masahiko (m) - wahrer Prinz

Masahiro (m) - richtig, die Gerechtigkeit, rechtschaffend

Masaki (m) - blühender Baum

Masako (w) - elegantes Kind

Masami (w) - elegante Schönheit

Masaru (m) - siegreich

Masashi (m) - geschmackvoll, prächtig

Masato (m) - rechtschaffender Mann

Masao (m) - rechtschaffender Mann

Masayoshi (m) - rechtschaffende Güte/Tugend/Gutherzigkeit

Masumi (m/w) - Klarheit

Masuyo (m/w) - Gewinn für die Welt

Matsu (w) - Pinienbaum, Symbol für langes Leben

Mayumi (w) - wahre/aufmerksame Schönheit

Megumi (w) - Segen, Güte

Meiyo (m) - Ehre

Mi (w) - Schönheit

Michi (m/w) - Pfad

Michio (m) - Mann auf dem (richtigen) Weg/Pfad

Michiko (w) - schönes kluges Kind

Midori (w) - Grün

Mieko (w) - schönes, gesegnetes Kind

Miharu (w) - schöner/klarer Himmel

Miho (w) - schöne Bucht

Mika (w) - schöner Duft, der neue Mond

Miki (m/w) - schöne Prinzessin, schöner Baum

Mimi (w) - Prinzessin

Mina (w) - Süden

Minako (w) - schönes Kind

Mine - ein entschlossener Schutz

Minori (m/w) - Wahrheit, schönes Versteck

Minoru (m) Frucht, Samen

Misaki (w) - schöne Blüte

Mitsuko (w) - leuchtendes Kind

Mitsuo (m) - leuchtender/strahlender Mann

Mitsuro (m/w) - satt, wachsen

Miu (w) - schöne Feder, schönes Wetter

Miwa (w) - schöne Harmonie, Baumringe

Miya (w) - drei Pfeile

Miyako (w) - schönes März-Kind

Miyu (w) - Schönheit

Miyuki (w) - schöne Fröhlichkeit, schöner Schnee

Mizuki (w) - schöner Mond

Moe (w) - Knospe, Spross

Momiji (m) - Herbstblatt

Momo (w) - Pfirsich

Momoe (w) - hundert Flüsse

Momoko (w) - Pfirsich-Kind

Montaro (m) - großer Junge

Moriko (w) - Waldkind

Morio (m) - Waldjunge

N

Nagisa - Meeresküste

Nagori (w) - Abschied

Nami (w) - Welle

Nana (w) - Sieben, Apfel

Nanami (w) - sieben Meere

Nankyokukò - Polarlicht

Nao (m/w) - sanftmütig

Naoki (m/w) - gerader Baum

Naoko (w) - sanftmütiges/ehrenwertes Kind

Naomi (w) - Schönheit

Naoto (m) - ehrenwerte Person

Nara (w)- das Nächste/Liebste

Nariko (w) - sanftes Kind

Natsu - geboren im Sommer

Natsuki (w) - Sommer-Hoffnung

Natsuko (w) - Sommerkind

Natsumi (w) - Sommer-Schönheit

Nibori (m) - zu großer Bedeutung gelangen

Nikki (m/w) - zwei Bäume

Nikko (m) - Tageslicht

Nishi - Westen

Noboru (m) - emporsteigen, aufsteigen

Nobu (m) - ausdehnen, erweitern, verzögern

Nobuko (w) - treues/gewissenhaftes Kind

Nobuo (w) - treuer Mann

Nobuyuki (w) - Wahrheit, Fröhlichkeit

Nori (m/w) Lehre, Regel, Gesetz, zutraulich

Noriko (w) - Kind des Gesetzes

Norio (m) - Mann des Gesetzes

Nozomi (w) - Hoffnung

Nyoko (w) - ein Edelstein, ein Schatz

O

Odayaka - ruhig, friedlich

Òdeki - großer Erfolg

Odorokasu - in Erstaunen versetzen

Odoroki - Erstaunen

Ogawa - Bach

Òiso - in großer Eile

Òkawa - großer Fluss

Oki (w) - in der Mitte des Ozeans

Okurimono - Geschenk

Oneechan (w) - große Schwester

Onga - anmutig, graziös

Oniichan (m) - großer Bruder

Onkò - freundlich, sanft

Onryò - gutmütig

Ontaku - Gnade, Wohltat

Oroshi (m) - große Schlange

Osamu (m) - diszipliniert, gebildet

Oshii - zu kostbar

Otome - jungfräulich

Otonashii - brav

Otousan (m) - Vater

Otsune - ehrenwert

Otsuyu (w) - Morgentau

Òyo - edelmütig, großherzig

Óyoroko - die große Freude

Òzora - Firmament, Himmel

P

Paiji - Diplomat/in

Pan - Brot

Pekopeko - hungrig

Pittari - exakt, genau

Puraido - Stolz

Q

Queen

Queeny

Quenty

R

Rai (m) - Vertrauen, Blitz, Donner

Raiden (m) - Donner und Blitz

Raidon (m) - Donnergott

Ran (w) - Orchidee, Wasserlilie, Reinheit

Rei (m/w) - lieblich, Großzügigkeit, Gesetz, eifern

Reika (w) - liebliche Blume

Reiko (w) - liebliches Kind

Reika (w) - liebliche Blume

Reina (w) - Klang von Juwelen

Reizo (m) - kühl, ruhig, gepflegt

Ren (m/w) - Lotus, Seerose

Renjiro (m) - sauber, aufrecht, ehrenwert

Renzo (m) - dritter Sohn

Ri (w) - Jasmin

Rikai - Verständnis

Riku (m) - Land

Rin (w) - kalt, würdevoll

Rina (w) - Heim der Familie

Rinji (m) - friedlicher Wald

Rippa - prächtig, großartig

Risei - Vernunft

Ruri (w) - ein Smaragd

Roka (m) - weiße Schaumkrone einer Welle

Roku (m) - Vergütung

Rokuro (m) - sechster Sohn

Ryo (m/w) - Helligkeit

Ryoko (w) - gutes/kluges Kind

Ryouta/Ryota (m) - erfrischend, die Hilfe

Ryuu (m) - Drachengeist, Drache

S

Saburo (m) - dritter Sohn

Sachi (w) - Glück, Seligkeit

Sachiko (w) - Kind des Glücks

Sada - keusch, schlicht

Sadako (w) - glücklich, glückverheißend

Sadao (m) - Mann der Entscheidung

Saika (w) - farbenprächtige Blume

Sakae - das Gedeihen, der Erfolg

Saki (w) - Blüte, Kap, Landspitze

Sakiko (w) - Blütenkind

Sakura (w) - Kirschblüte

Sango (w) - Koralle

Saniro (m) - Lob, bewundernswert

Sanyu Fröhlichkeit

Sasuke (m) - kleiner Helfer

Sato (m) - Zucker

Satsuki (w) - der fünfte Monat

Satoru - klug, klar denkend

Satu - Märchen

Sayo (w) - Geboren in der Nacht

Sayuri (w) - kleine Lilie

Seiichi (m) - geläuterter erster (Sohn)

Seiji (m) - geläuterter zweiter (Sohn)

Setsu - treu, loyal

Setsuko (w) - Kind des Festes

Shichiro/Shichirou (m) - siebter Sohn

Shig (m/w) - reich, üppig

Shigeko (w) - reiches Kind

Shigeru (m) - üppig wachsen, prächtig gedeihen, florieren

Shihobu - ausdauernd

Shika (w) - Rotwild

Shin (m) - das Wahre, die Wirklichkeit, das Herz, der Glauben

Shina (w) - gewissenhaft, Tugend

Shinichi (m) - wahrer erster (Sohn)

Shinji (m) - wahrer zweiter (Sohn)

Shinju (w) - Perle

Shiori (w) - Führer, Gedicht

Shino (m) - Geliebter

Shiro/Shirou (m) - vierter Sohn

Shirushi - Beweis

Shizu - ruhig

Shizuka (w) - ruhig, leise

Shizuko (w) - ruhiges Kind

Sho/Shou/Shouta (m) - aufsteigen, erheben

Shoko (w) - aufsteigendes Kind

Shouhei - ruhig erheben

Shoichi (m) - aufsteigender erster (Sohn)

Shoji (m) - aufsteigender zweiter (Sohn)

Shuichi (m) - führender/leitender erster (Sohn)

Shuji (m) - führender/leitender zweiter (Sohn)

Shun (m) - schnell, Tempo

Sora (m/w) - Himmel

Sorano (w) - vom Himmel

Souta - sanft

Suki (w) - Geliebte

Suma (w) - bitten

Sumi (w) - die Raffinierte

Sumiko (w) - reines Kind

Susumu (m/w) - Fortschritt, Aufstieg

Suzu (w) - Glöckchen, Glocke

Suzume (w) - Spatz

T

Tadao (m) - treuer Mann

Tadashi (m) - richtig, gerecht

Taiki (m) - großer Glanz, großes Leuchten

Taka (w) - hoch, achtbar

Takahiro (m) - wertvoll, großartig

Takako (w) - kindlich, fromm

Takara (w) - Reichtum

Takashi (m) - Respekt gegenüber den Eltern

Takayuki (m) - zum Gipfel bewegen

Takehiko (m/w) - heldenhafter Prinz, Prinz der Berge

Takeo (m) - Held, tapferer Mann, Krieger

Takeshi (m) - wild, gewaltsam

Taki (m) - Wasserfall

Takumi (m) - intelligent, geschickt

Tama - Juwel, Kugelvollständig od. vollständig, perfekt

Tamae (w) - Ball, Glocke

Tame (w) - selbstlos

Tamika (w) - Volk

Tamiko (w) - wohlhabendes Kind, Kind der Leute

Tamozo (m) - Verteidiger, Beschützer

Tanaka (w) - Bewohner

Tane - Keim

Taro (m) - der erstgeborene/älteste Sohn

Teijo (m) - rechtschaffen

Teiko - rechtschaffendes Kind

Tenshi (m/w) - Engel

Teruko (w) - strahlendes Kind

Teruo (m) - strahlender Mann

Tetsuya (m) - weise, die Philosophie

Toki - die Gelegenheit, Zeit die Chance zu nutzen

Tokiwa - ewig gleichbleibend

Tomi - rot, reich

Tomiko (w) - geschätztes, schönes Kind

Tomio (m) - hoch geschätzter Mann

Tomoko (w) - Kind der Weisheit

Tomomi (w) - schöne Freundin

Tora (w) - Tiger

Tori (w) - Vogel

Toru (m) - der Reisende

Toshi (w) - flink, aufgeweckt, intelligent, Spiegelung

Toshiko (w) - schlaues Kind

Toya (w) - Haustür

Toyo (m) - reichlich

Tsubame Schwalbe

Tsubasa (m) - Flügel

Tsugi (w) - die zweit Geborene

Tsukiko (w) - Mondkind

Tsukino (w) - Mond

Tsuneo (m) - ewiger Held, ewiger Mann

Tsuyoshi (m) - stark, robust

Tsuyu (w) - Morgentau

U

Udo (m) - Ginseng-Pflanze

Ume (w) - Pflaume

Umeko (m/w) - Pflaumenblütenkind

Umi/Umika/Umiko - Ozean

Unmei - Schicksal

Unsei - Geschick, Glück, Schicksal

Urayamashii - beneidenswert

Ureshii - freudig, sich freuen

Usagi (w) - Hase, Kaninchen

Uta - Gedicht

Utsukushii - hübsch, schön

Utsukushisa - Schönheit

Uyamau - respektieren, achten, verehren

V

W

Wagamama - verwöhnt

Waijin - Zwerg

Waka - japanisches Gedicht

Wakai - jung

Wakana - vollendete Harmonie

Waki - die Seite, der Körper

Wakaru - verstehen, begreifen, kennen

Wakobu - Frieden, Versöhnung

Warai - Lachen, Gelächter

Washi - Adler

Washin - Freundschaft

Wattan - vom Heimatland

Wazuka - eine japanische Stadt

X

Y

Yachi (w) - Achttausend

Yama - Berg

Yasu (m/w) - friedlich

Yasuko (w) - friedvolles Kind

Yasuo (m) - gesunder Mann

Yasushi (m) - Ruhe, Stille

Yayoi (w) - Frühling

Yoko (w) - Sonnenkind

Yori (m/w) - vertrauenswürdig

Yoshi (m/w) - Glück

Yoshiko (w) - gutes Kind

Yoshino - gut, respektvoll

Yoshio - rechtschaffener Mann

Yuka - freundliche Blüte

Yuki (m/w) - glücklich, Schnee

Yukiji (w) - Pfad der Sonne

Yukiko (w) - Schneekind

Yukio (m) - bekommt was er will

Yume - Traum

Yumi (w) - Schönheit

Yuna (W) - Mondschein

Yuri (w) - Lilie

Yuriko (w) - gelobtes Kind

Yutaka (m) - üppig, reichlich, reich

Yuu (m/w) - Freundlichkeit

Yuudai (m) - Größe, Pracht

Yuuma - Freundlichkeit, Wahrheit

Yuuta (m) - Held

Yuuto - erhaben

Yuzuki - Freundlichkeit, Mond

Z

Zaimoku - Holz

Zangetsu - Mond in der Morgendämmerung

Zanka - noch nicht abgefallene Blüten, immer noch blühende Kirschblüten

Zankò - Abendrot, Nachleuchten

Zanshun - die letzten Frühlingstage

Zan'yò - Abendsonne, sinkende Sonne

Zekka - sehr schön, großartig, wundervoll

Zelma - von Gott beschützt

Zenbu - vollständig

Zenchi - Allwissenheit

Zen'i - der gute Wille

Zenia - Gast

Zennò - Allmacht

Zenryó - gütig

Zenryoku - die ganze Kraft

Zensei - guter Charakter, Güte

Zenshin - Gefühl für Moral, Tugend

Zensekai - die ganze Welt

Zessan - sehr loben, rühmen

Zessei - unvergleichlich, unübertrefflich

Zetchò - Gipfel, Höhepunkt

Zetsubi - außerordentlich schön

Zetsumyò - bewundernswert, erstaunlich

Zettò - einsame Insel

Zonjiru - kennen, wissen, denken

Zubutoi - frech

Zuiki/Zuichò - gutes Omen

Zuikò - begleiten, folgen

Zuikòin - Begleiter

Zuimu - schöner Traum

Zuiun - glückverheißende Wolken

Zúzúshii – frech